ÚvodSoučasný vývoj v oblasti inženýrské geodézie směřuje k využívání stále přesnějších přístrojů a automatizovaných systémů. Velký vývoj v navyšování přesnosti přístrojů bohužel působí negativně na řadu geodetů, kteří opomíjejí správnou metodiku měření včetně rozborů přesnosti. Proto byl v rámci řešení grantového projektu Fondu rozvoje vysokých škol č. 2077 G1 „Webový informační portál inženýrské geodézie“ vytvořen tento prostor, který by měl primárně sloužit pro podporu studentů studijního programu Geodézie a Kartografie. Měl by podávat fundovaný přehled o přesnosti používaných metod včetně správného terminologického slovníku a aktuálních předpisů, které se v dané problematice používají. Dále bude na portálu vystaven obousměrný anglicko-český terminologický slovník pojmů, aby nedocházelo k chybným překladům odborných článků a studentských prací. Obsah je rozdělen do sekcí:
Slovník byl sestavěn výběrem vhodných termínů z publikací [2] a [3]. Alternativní zdroj z oblasti geodézie a kratografie je např. Terminologický slovník zeměměřictví a katastru http://www.vugtk.cz/slovnik/. Hlavními autory jsou:
Ing. Jaroslav Braun, V Praze dne 16.8.2012.
[1]
Štroner, M. - Hampacher, M.: Zpracování a analýza měření v inženýrské geodézii. 1. vyd. Praha: CTU Publishing House, 2011. 313 s. ISBN 978-80-01-04900-6.
[2]
Schofield, W. - Breach, M.: Engineering Surveying. 6-th ed., Butterworth-Heinemann (Elsevier), Oxford, 2007. ISBN 978-0-7506-6949-8.
[3]
Uren, J. – Price, B.: Surveying for Engineers. 5-th ed., Palgrave Macmillan Ltd. Houndmills Basingstoke, Hampshire, 2010. ISBN: 978-0-230-22157-4.
|